実はH25.9月から新しいチャレンジを始めました。
ドイツ語習得です。
婚約者の主要言語がスイスドイツ語ということもあり、将来的にコソコソとわからない言語で陰口を言われても理解できるように!(笑)まずはドイツ語から勉強していこうと始めました!ただ、駅前留学などは費用もかかるので避けたかったのと、もっと場所や時間に関して気楽にやれたらというのがあり、インターネットで見つけたサイトで個人的に先生を探しました。
こだわったのは、先生がドイツ語のネイティブであることと、英語でドイツ語を教えてもらえること。(そうすれば、英語のレベルもある程度維持できて一石二鳥!)
見つかったのが名古屋に約半年間留学で来ているドイツ人留学生。仕事帰りに1時間、カフェで教えてもらうスタイル。先生によっても金額が違うのですが、どうもその先生にとっては初めての生徒ということもあるのか、1時間2,000円でした。
すごくまじめな先生で毎回ちゃんとテキストやクイズも作ってきてくれる一方、生徒の自分は直前に焦って復習・・・ (苦笑)
そんなこんなで、少しずつ文章を作ったりできるようになってきて楽しくなってきたところですが、ところどころ英語とはまた違う問題が・・・
その中の最大の問題が冠詞。(あっ現時点で・・・)(あっ発音も無理なのが・・・)
英語ですら苦手な冠詞。ドイツ語はどう大変なのかというと、更に細かく変化するんです。自分は大学の時にドイツ語をとっていたはずですが、記憶には何も残っていないため、とても驚きました。そんな大変さを一瞬で知らしめる写真を載せて終わりたいと思います!
次回の日誌はドイツ語で!(無理!)
Tschüss!
(Y)